“ความรัก เซ็กส์ และกรมสรรพากร” – The Taxman Cometh

“ความรัก เซ็กส์ และกรมสรรพากร” – The Taxman Cometh

ให้หมุนแป้นหมุนไปทางซ้ายสุด หากมากเกินไป

 ให้หมุนไปทางขวา ในกรณีของ “ความรัก เซ็กส์ และ I.R.S.” – เรื่องตลกที่ไม่สะทกสะท้านโดยนักเขียนบทละคร Billy Van Zandt และ Jan Milmore – ลูกบิดไปทางขวา

การพูดในละคร เรื่องตลกเป็นประเภทที่ฉันชอบน้อยที่สุด แต่การแสดงบนเวทีจนถึงวันที่ 8 กุมภาพันธ์ที่โรงละครนอร์ริส เป็นการหัวเราะหัวกระสุนพร้อมกับความสง่างามที่เพิ่มขึ้นของความเฉลียวฉลาด มันมีชีวิตชีวาขึ้นโดยทิศทางที่รวดเร็วของ Ken Parks และนักแสดงที่เต็มใจจะดึงจุดหยุดทั้งหมด

Jon (Jeffrey Cannata) และ Leslie (David Herbelin) แชร์อพาร์ตเมนต์ในนิวยอร์ก จอนหมั้นกับเคท (แชนนอน ฟิตซ์แพทริค) ผู้ซึ่งคบหากับเลสลี่ แต่เลสลี่ยังคงมีความสัมพันธ์ที่อบอุ่นกับคอนนี่ (เอเลน เฮย์เฮิร์สต์)

ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา จอนได้กรอกแบบฟอร์มภาษีอย่างฉ้อฉลและส่งต่อให้เลสลี่เป็นภรรยาของเขา เพื่อที่จะได้พักรักษาตัวให้ดีขึ้น (เลสลี่อาจเป็นชื่อผู้หญิงก็ได้ใช่ไหม) ไม่น่าแปลกใจเลยที่เมื่อพิจารณาว่าทั้งหมดนี้กำลังจะไปที่ใด เลสลี่ถูกทิ้งให้อยู่ในความมืดมิด

และไม่น่าแปลกใจอีกเช่นกันที่ I.R.S. ส่งฟลอยด์ สปินเนอร์ (ไบรอัน ด็อบสัน) ไปสอบสวน เลสลี่ไม่เต็มใจเข้าไปพัวพันกับแผนการของจอน เลสลี่จึงต้องแต่งตัวและแสดงบทบาทเป็นผู้หญิง แน่นอนว่าเป็นการปลอมตัวที่ซ้ำซากที่คุณคิดว่าใคร ๆ ก็สามารถมองทะลุได้ ยกเว้นมิสเตอร์ Magoo ที่มีสายตาสั้น ไม่ใช่ที่นี่

Karl Jaecke (ความยุติธรรมที่ไม่เรียบร้อยของสันติภาพ)

, Shannon Fitzpatrick, David Herbelin และ Jeffrey Cannata ภาพถ่ายโดย Melissa Mollo

Karl Jaecke (ความยุติธรรมที่ไม่เรียบร้อยของสันติภาพ), Shannon Fitzpatrick, David Herbelin และ Jeffrey Cannata ภาพถ่ายโดย Melissa Mollo

เจ้าของบ้านที่น่าสงสัยและสอดรู้สอดเห็น (เควิน พอล) เข้ามาผสมผสาน และจากนั้นแม่ของจอน (ไดแอน วินเซนต์) ก็มาเยี่ยมโดยไม่บอกล่วงหน้า โดยปกติ ทุกคนจะมาถึงในเวลาที่พวกเขาต้องการหรือคาดหวังน้อยที่สุด

โดยธรรมชาติแล้ว เรื่องตลกประกอบด้วยพฤติกรรมตลก ตัวการ์ตูน และอารมณ์ที่เกินปกติ ควบคู่ไปกับจังหวะเวลาที่ไม่น่าจะเป็นไปได้ (ไม่ว่าจะดีขึ้นหรือแย่ลง – มักจะเป็นอย่างหลัง) และอารมณ์ขันทางกายภาพอย่างมาก “รอ Godot” ไม่ใช่

“Love, Sex, and the I.R.S” เขียนขึ้นในปี 1978 และหากว่ายังไม่ได้ปรับแต่งอะไรมากนักตั้งแต่นั้นมา ก็ถือว่าทำได้ดีอย่างน่าทึ่ง แม้ว่าการยอมรับการแต่งงานของคนเพศเดียวกันมากขึ้นก็ทำให้จุดศูนย์กลางอ่อนลง

ในฐานะที่เป็นวงดนตรี การแสดงเดี่ยวอาจไม่ยุติธรรมเลย แม้ว่าจะเป็นการเย้ายวนใจที่จะบอกว่ามีบางการแสดงที่เหนือชั้นจริงๆ (Herbelin แน่นอน และ Dobson ในฐานะตัวแทนของกรมสรรพากร) แต่นั่นคือสิ่งที่ตลกขบขันเรียกร้อง — หัวเราะไม่ใช่เหตุผล และสิ่งหนึ่งที่สำคัญที่สุด – ความรู้สึกของจังหวะเวลา – มีมากมายที่นี่

James W. Gruessing ผู้อำนวยการฝ่ายศิลป์ของบริษัท มีความสามารถพิเศษด้านการแสดงตลกที่รวดเร็วประเภทนี้ การแสดงล่าสุดภายใต้การนำและการกำกับดูแลของเขามีทั้ง “Boeing-Boeing”, “Noises Off”, “The Odd Couple” และ “The Drowsy Chaperone” ทั้งหมดทำได้ดีและเป็นมืออาชีพ การแสดงปัจจุบันก็ไม่มีข้อยกเว้น

“ความรัก เซ็กส์ และ I.R.S.” อยู่บนเวทีจนถึงวันอาทิตย์ที่ 8 กุมภาพันธ์ ที่โรงละคร Norris, 27570 Norris Center Drive, Rolling Hills Estates การแสดง วันศุกร์และวันเสาร์ เวลา 20.00 น. และวันอาทิตย์ เวลา 14.00 น. ตั๋ว $45 ถึง $55 และ $25 สำหรับผู้ที่อายุไม่เกิน 17 ปี (310) 544-0403 หรือไปที่ palosverdesperformingarts.com