Mission Moon 3-D: หวนคิดถึงการแข่งขัน
Great Space Race David J. Eicher และ Brian May London Stereoscopic Company (2018)
ในปี 2019 จะครบ 50 ปีนับตั้งแต่การลงจอดบนดวงจันทร์ครั้งแรก ที่น่าทึ่งกว่านั้นคือไม่มีมนุษย์คนไหนได้แตะต้องพื้นผิวนั้นตั้งแต่ Gene Cernan เดินไปตามดวงจันทร์ระหว่างภารกิจ Apollo ครั้งสุดท้ายของ NASA ในปี 1972 เพื่อเป็นการเฉลิมฉลองขนาดของรายการนั้น นักเขียนและบรรณาธิการ David Eicher ร่วมกับ Brian May นักดาราศาสตร์ฟิสิกส์ นักกีตาร์ของ Queen และ ช่างภาพสามมิติ — พาเราย้อนกลับไปที่จุดเริ่มต้นใน Mission Moon 3-D อันตระการตา
เมื่อวันที่ 25 พฤษภาคม พ.ศ. 2504 ประธานาธิบดีจอห์น เอฟ. เคนเนดีประกาศว่าสหรัฐฯ จะลงจอดมนุษย์บนดวงจันทร์และพาเขากลับมาอย่างปลอดภัยก่อนทศวรรษจะหมดลง ตารางเวลาที่มีความทะเยอทะยานนั้นทำให้ที่ปรึกษาด้านวิทยาศาสตร์ของประธานาธิบดีประหลาดใจ เช่นเดียวกับรัฐสภาคองเกรสแห่งสหรัฐอเมริกา และประเทศอื่นๆ ในโลก เคนเนดีได้รับแรงกระตุ้นจากความสำเร็จอันมหัศจรรย์ของการสำรวจอวกาศของสหภาพโซเวียต สปุตนิก 1 ซึ่งเปิดตัวในปี 2500 เป็นดาวเทียมประดิษฐ์ดวงแรกที่โคจรรอบโลก และหนึ่งเดือนก่อนที่เคนเนดีจะออกคำท้า ยูริ กาการินก็กลายเป็นมนุษย์คนแรกในอวกาศ
เรื่องราวที่ NASA แซงหน้าโครงการ Soyuz ในช่วงสงครามเย็นได้รับการบอกเล่าหลายครั้งทั้งในการสัมภาษณ์ หนังสือ และในภาพยนตร์ Eicher และ May นำอะไรมาที่โต๊ะ?
โดยพื้นฐานแล้ว Eicher เปรียบเทียบโครงการอวกาศของโซเวียตและสหรัฐฯ — ความสำเร็จและความล้มเหลว บริบททางการเมือง วัฒนธรรม และเทคนิคนี้เต็มไปด้วยข้อมูลที่มาจากตัวนักบินอวกาศเองในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ตัวอย่างเช่น รายละเอียดของอุบัติเหตุและการเสียชีวิตที่ขัดขวางโครงการจันทรคติของสหภาพโซเวียต จากมุมมองของนักบินอวกาศ ทำให้ไอเชอร์สามารถบอกเล่าเรื่องราวที่สมบูรณ์ยิ่งขึ้นได้ เขามีความสมดุลที่ดีระหว่างรายละเอียดและความสามารถในการอ่าน
Valentina Tereshkova สวมชุดนักบินอวกาศของเธอ
ก่อนหน้านี้เป็นพนักงานโรงงาน เธอเป็นผู้หญิงคนแรกในอวกาศ
วาเลนตินา เทเรชโควา นักบินอวกาศโซเวียต อดีตคนงานในโรงงานเป็นผู้หญิงคนแรกในอวกาศที่บินใน Vostok 6 ในปี 1963 เครดิต: Mission Moon 3-D
แต่หนังสือมีมากขึ้น ภาพถ่ายสเตอริโอ 150 ภาพ ซึ่งสามารถมองเห็นได้ในรูปแบบ 3 มิติผ่านช่องมองภาพสเตอริโอ ทำให้เป็นประสบการณ์ที่ดื่มด่ำ ตั้งแต่วัยเด็ก May ได้รวบรวมอุปกรณ์สามมิติ — เทคโนโลยีวิคตอเรียนที่แสดงภาพถ่ายสองภาพของวัตถุเดียวกัน (แยกจากกันในแนวนอนเล็กน้อย) เคียงข้างกัน เมื่อมองดูสิ่งเหล่านี้ผ่านอุปกรณ์การดู ในระยะหนึ่งและเมื่อดวงตา “ผ่อนคลาย” สมองจะสร้างการรับรู้ถึงความลึก และรายละเอียดที่ยังไม่ได้แก้ไขก่อนหน้านี้จะพุ่งเข้าสู่โฟกัส ภาพถ่ายคู่ที่ Eicher และ May แสดงทุกอย่างตั้งแต่นักบินอวกาศ Alexei Leonov นักบินอวกาศคนแรกในปี 1965 ไปจนถึงโมดูลดวงจันทร์ Apollo 12 พฤษภาคมรวมอยู่ในหนังสือพร้อมคำแนะนำ สำหรับผู้ที่มองไม่เห็นในแบบ 3 มิติ ให้ลองเริ่มต้นด้วยภาพที่มีคอนทราสต์สูง เช่น ดาวหาง 67P/Churyumov-Gerasimenko
การถ่ายภาพสเตอริโอไม่ใช่เป้าหมายของภารกิจอพอลโล แต่ภาพถ่ายต่อเนื่องกันจำนวนมากถูกถ่าย — เช่น โดย Stuart Roosa ใน Apollo 14 ในขณะที่โคจรรอบดวงจันทร์ — ซึ่งทำให้ May สามารถประกอบได้หลายคู่ เมย์และทีมของเขายังลากอวนไปยังเอกสารสำคัญของ NASA เพื่อค้นหาภาพถ่ายคู่หรือภาพนิ่งภาพยนตร์โดยแยกจากกันที่เส้นฐานที่เหมาะสม เพื่อแสดงให้เห็นถึงความพยายามของสหภาพโซเวียตซึ่งไม่มีภาพที่ต่อเนื่องกัน พวกเขาต้องแปลงภาพถ่าย ‘ขาวดำ’ เป็นคู่สเตอริโอ