โดย Laura Geggel เผยแพร่เมื่อ 12 พฤษภาคม 2021
เป็นไปได้สล็อตแตกง่ายว่าผู้แสวงบุญไม่ได้แกะสลักไม้กางเขนเหล่านีไม้กางเขนแกะสลักบนผนังด้านหนึ่งของบันไดที่ลงไปที่โบสถ์เซนต์เฮเลนา (เครดิตภาพ: วิลเลียม เพอร์กิส)
”ยุคกลาง” เล็ก ๆ หลายพันอันถูกแกะสลักลงในผนังของศาสนจักรของหลุมฝังศพศักดิ์สิทธิ์ในเยรูซาเล็มถูกเข้าใจผิดมานานหลายปีการวิจัยใหม่ชี้ให้เห็นว่า
จนถึงตอนนี้นักวิชาการศาสนาคิดว่าผู้แสวงบุญยุคกลางที่เดินทางไปยังสถานที่ศักดิ์สิทธิ์แกะสลักไม้
กางเขนเป็นกราฟฟิตีศักดิ์สิทธิ์ชนิดหนึ่ง แต่ การ วิจัย ใหม่ ชี้ ให้ เห็น ว่า มี คน เพียง หยิบ มือ หนึ่ง — อาจ เป็น ช่าง ก่อ อิฐ หรือ ช่าง ฝีมือ — แกะสลัก ไม้ กางเขน ซึ่ง อาจ เป็น นาม ผู้ แสวง บุญ ซึ่ง อาจ เก็บ ฝุ่น จาก การ แกะสลัก แต่ละ ชิ้น เป็น ของ ฝาก พระ ธาตุ หรือ สิ่ง ศักดิ์สิทธิ์. ไม้กางเขนบางอันมีอายุถึงศตวรรษที่ 14 หรือ 15 – หลายร้อยปีหลังจากสงครามครูเสดในดินแดนศักดิ์สิทธิ์ (1096-1291) แสดงให้เห็นว่าผู้แสวงบุญหลังยุคกลางน่าจะมีไม้กางเขนทํา ในระหว่างการวิจัย “เราจัดการอย่างแท้จริงเพื่อดําน้ําภายในไม้กางเขนเหล่านั้นเพื่อตรวจสอบเพื่อวิเคราะห์ทุกมิลลิเมตรภายในไม้กางเขน – ความลึกความกว้างของพวกเขาแม้กระทั่งมือของคนที่แกะสลักพวกเขา” ผู้นําโครงการ Amit Re’em นักโบราณคดีภูมิภาคเยรูซาเล็มกับหน่วยงานโบราณวัตถุอิสราเอลกล่าวกับ Live Science “และเป็นคนเดียวกัน, หรือหลายคน, ผู้รับผิดชอบในการทํา [ไม้กางเขนเหล่านี้], ไม่ใช่ผู้แสวงบุญนับร้อยหลายพันคนที่ไปเยี่ยมคริสตจักร.”ผลการวิจัยซึ่งยังไม่ได้ตีพิมพ์ในวารสารที่ผ่านการตรวจสอบโดยเพื่อนถูกนําเสนอในการแสดงภาพอิเล็กทรอนิกส์ 2018 และศิลปะในลอนดอน
ที่เกี่ยวข้อง: ภาพถ่าย: บ้านในศตวรรษที่ 1 จากบ้านเกิดของพระเยซู
Re’em มีความคิดสําหรับการศึกษาในขณะที่เยี่ยมชมคริสตจักรของ Sepulchre ศักดิ์สิทธิ์ โบสถ์แห่งนี้สร้างขึ้นในศตวรรษที่สี่เมื่อเซนต์เฮเลนามารดาของจักรพรรดิโรมันคอนสแตนตินมหาราชเดินทางไปยังกรุงเยรูซาเล็มและตามตํานานเธอช่วยค้นพบว่าพระเยซูถูกตรึงกางเขนฝังและฟื้นคืนพระชนม์ที่ไหน คอนสแตนตินมีมหาวิหารที่สร้างขึ้นที่นั่นและต่อมาก็เป็นที่รู้จักกันในชื่อคริสตจักรของ Sepulchre ศักดิ์สิทธิ์
วันหนึ่งเมื่อ Re’em กําลังมองไปที่ไม้กางเขนที่แกะสลักลงในผนังของโบสถ์เซนต์เฮเลนาซึ่งตั้งอยู่ภายในโบสถ์ศักดิ์สิทธิ์ Sepulchre เขาเห็นนักท่องเที่ยวชายใช้กุญแจและพยายามแกะสลักชื่อของเขาลงในผนัง “ทันทีพระสงฆ์และพระสงฆ์ทั้งหมดและตํารวจกระโดดใส่เขา” Re’em จําได้
สิ่งนี้ทําให้ Re’em นึกถึงไม้กางเขนที่แกะสลักไว้แล้วในผนัง เขาสังเกตเห็นว่าพวกเขาถูกแกะสลัก
อย่างเชี่ยวชาญด้วยเส้นลึกเข้าไปในหิน หากผู้แสวงบุญยุคกลางได้แกะสลักไม้กางเขนจริงๆ “ใครอนุญาตให้ผู้แสวงบุญที่มาในสมัยโบราณที่โบสถ์แกะสลักบนผนังของสิ่งปลูกสร้างที่สําคัญที่สุดในศาสนาคริสต์? นี้ไม่สมเหตุสมผล”เขาจําได้ว่าคิด
ไม่นาน Re’em ก็มีโอกาสได้ทําการศึกษาเชิงลึกของไม้กางเขน โบสถ์ออร์โธดอกซ์อาร์เมเนียซึ่งรับผิดชอบโบสถ์เซนต์เฮเลนาปิดโบสถ์ชั่วคราวเพื่อการปรับปรุงในปี 2018 “[ใน] ช่วงเวลาที่หายากจริงๆพวกเขาให้ฉันเข้าถึงสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ที่สุดของโบสถ์ ที่แท่นบูชายืนอยู่”Re’em กล่าวว่า “รอบแท่นบูชา [มัน] เต็มจากพื้นดินถึงเพดานด้วยไม้กางเขนสมมาตรเหล่านั้น”.ด้วยเขาเป็นนักวิจัยร่วมโครงการ Moshe Caine และ Doron Altaratz ศาสตราจารย์และอาจารย์อาวุโสตามลําดับในแผนกสื่อสารการถ่ายภาพที่วิทยาลัยวิชาการ Hadassah ในกรุงเยรูซาเล็ม ทีมงานใช้เทคนิคการถ่ายภาพสามแบบเพื่อจับภาพความเหมือนของไม้กางเขน ได้แก่ การถ่ายภาพด้วยแสง, การถ่ายภาพการเปลี่ยนแปลงการสะท้อนแสง (RTI) และการถ่ายภาพกิกะพิกเซล
สําหรับการตรวจวัดแสงทีมงานจะถ่ายภาพระหว่าง 50 ถึง 500 ภาพต่อวัตถุโดยแต่ละภาพในมุมที่แตกต่างกันจากนั้นใช้ซอฟต์แวร์ที่สร้างภาพ 3 มิติดิจิตอลตามระบบสามสกุลของภาพทั้งหมด นี่คืออิฐและเสาบางส่วนที่พวกเขาสร้างขึ้นใหม่จนถึงตอนนี้ ด้วย RTI ทีมงานได้วางกล้องบนขาตั้งกล้องแล้วย้ายแหล่งกําเนิดแสงไปรอบ ๆ โดยถ่ายภาพระหว่าง 48 ถึง 72 ภาพต่อวัตถุโดยแหล่งกําเนิดแสงในสถานที่ที่แตกต่างกันสําหรับภาพถ่ายแต่ละภาพ ภาพเหล่านี้ถูกอัปโหลดไปยังซอฟต์แวร์ที่ “จากนั้นเรียกใช้อัลกอริทึมซึ่งคํานวณจํานวนวิธีที่พื้นผิวจะตอบสนองต่อแสงอย่างไม่มีที่สิ้นสุด” เคนบอกกับ Live Science “กล่าวอีกนัยหนึ่งจากภาพถ่าย 48 ถึง 72 ภาพเหล่านั้นคุณสามารถย้ายแหล่งกําเนิดแสงเสมือนบนคอมพิวเตอร์ของคุณและส่องแสงจากมุมที่คํานวณได้”
เทคนิคทั้งหมดเหล่านี้ช่วยให้ Re’em ตรวจสอบความคล้ายคลึงและความแตกต่างรวมถึงเทคนิคการขายของไม้กางเขนแกะสลักแต่ละอัน นอกจากนี้เมื่อนักวิจัยกําลังถ่ายภาพไม้กางเขนพวกเขาสังเกตเห็นจารึกของชื่อและวันที่แกะสลักควบคู่ไปกับพวกเขา “เราเห็นว่าไม้กางเขนถูกแกะสลักรอบจารึกซึ่งหมายความว่าไม้กางเขนมาจากเวลาเดียวกันหรือเล็กน้อยต่อมาจากจารึก” Re’em กล่าว คํา จารึก หนึ่ง คํา กล่าว ที่ เขา ตั้ง ข้อ สังเกต ว่า มี วัน ถึง ทศวรรษ 1500 หรือ 1600 — ช้า กว่า สงคราม ครู เสด มาก. สล็อตแตกง่าย
