มันเริ่มต้นหลังจากการเข้ารับตำแหน่งเมื่อเขาใช้มันเพื่อทำให้เรื่องราวเกี่ยวกับขนาดของฝูงชนที่เข้ารับตำแหน่งเสื่อมเสียชื่อเสียง เขาไม่ยอมแพ้ตั้งแต่นั้นมาโดยติดป้ายคำวิจารณ์และการรายงานเชิงลบว่าเป็น “ของปลอม” ในช่วงเทศกาลประกาศรางวัล เขาได้เปิดตัว ” Fake News Awards ” และตามแบบ Trumpian อย่างแท้จริง ดูเหมือนว่าเขาจะเชื่อว่าเขาเป็นผู้คิดค้นคำนี้
คนหลอกลวงมองหารายได้อย่างรวดเร็ว
หลังจากขุดค้นประวัติศาสตร์ของคำศัพท์นี้ ฉันพบว่านักข่าวใช้ “ของปลอม” ในศตวรรษที่ 19 เพื่อเตือนผู้บริโภคชาวอเมริกันเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ที่นำเสนอโดยผู้ผลักดันด้านยาสิทธิบัตร นักต้มตุ๋น และนักเลง
แต่ฉันยังพบว่าก่อนเกิดสงครามสเปน-อเมริกาในปี 1898 ผู้อ่านเริ่มได้รับคำเตือนเกี่ยวกับ “ข่าวปลอม” ในขณะนั้น หนังสือพิมพ์ของ วิลเลียม แรนดอล์ฟ เฮิร์สต์หนังสือพิมพ์ของเจ้าสัวสื่อเริ่มเผยแพร่บทสัมภาษณ์ที่สร้างขึ้นและเรื่องราวเกี่ยวกับการต่อสู้ที่คิดค้นขึ้น
คลิปที่น่าตื่นเต้นเหล่านี้มักถูกหยิบขึ้นมาหรือคัดลอกโดยหน่วยงานรวบรวมข่าวและขายขายส่งให้กับหนังสือพิมพ์ พวกเขากระจายไปทั่วทั้งระบบสื่อเพราะในแต่ละจุดผู้จัดพิมพ์ตระหนักว่าพวกเขาสามารถสร้างรายได้ด้วยการพิมพ์เรื่องราวซ้ำ
เมื่อแนวทางปฏิบัติที่ร่ำรวยแผ่ขยายออกไป นักวิจารณ์ก็เริ่มส่งเสียงเตือน เมื่อ Associated Press ผลิตและเผยแพร่เรื่องราวเกี่ยวกับผู้ก่อความไม่สงบที่จับกุมฮาวานา The New York Sun ได้โจมตี AP โดยพาดหัวข่าวว่า “FAKE NEWS FACTORY”
ในปี 1897 บทความใน The Minneapolis Journal ยังเตือนถึง “โรงงานข่าวปลอม” ใกล้กับ Duluth ซึ่งขายเรื่องราวที่มีรสชาติแบบมิดเวสต์สำหรับการกระจายบริการลวดแห่งชาติ บทความโต้แย้งว่าทุกครั้งที่ “ผู้จัดพิมพ์ข่าวปลอม” หมุนเวียนของปลอม เป็นการยากที่จะบอกว่าอะไรเป็นความจริง เมื่อถึงจุดหนึ่ง “ผู้คนไม่สามารถบอกได้ว่าสิ่งที่พวกเขาอ่านมีพื้นฐานหรือไม่” กล่าว
‘คุณมันจอมปลอม! ไม่ คุณคือจอมปลอม!’
ผลกระทบของข้อมูลที่ผิดยังทำให้เกิดความโกรธเคืองของสื่อหัวรุนแรงซึ่งเป็นวารสารที่มีจำนวนมากขึ้นเรื่อยๆ ที่ขัดต่อสถานะทางเศรษฐกิจที่เป็นอยู่ สำหรับร้านค้าเหล่านี้ ข่าวปลอมเป็นผลร้ายของแรงจูงใจในการทำกำไรต่อวารสารศาสตร์อเมริกัน
ในไม่ช้าสื่อมวลชนหัวรุนแรงก็เริ่มใช้ “ข่าวปลอม” เป็นคำฉายาต่อต้านสำนักข่าวที่จัดตั้งขึ้น ตัวอย่างเช่น Milwaukee Social Democratic Herald ประณามข่าวปลอมที่เผยแพร่ว่าเป็น
นักประชานิยม วิลเลียม เจนนิงส์ ไบรอัน ร้องไห้ข่าวปลอมเมื่อเรื่องราวที่ทำให้เข้าใจผิดออกไปผ่านสาย AP โดยอ้างว่าไบรอันสนับสนุนเท็ดดี้ รูสเวลต์เป็นสมัยที่สาม ใน The Commoner วารสารที่ Bryan เป็นเจ้าของและเรียบเรียง เขาเขียนว่า “ดูเหมือนว่าจะมีการระบาดของข่าวปลอมจากเมืองลินคอล์น และทั้งหมดมาจาก ‘เพื่อน’ ของ Mr. Bryan – ไม่ได้ระบุชื่อ”
แต่เมื่อข่าวปลอมร้องไห้ออกมาเป็นเทคนิคในการหว่านความสงสัยของสาธารณชนเกี่ยวกับความจริงของหนังสือพิมพ์กระแสหลัก นักการเมืองจัดตั้งก็ใช้การป้องกันแบบสำเร็จรูปเพื่อเบี่ยงเบนความสนใจจากสื่อหัวรุนแรง นานก่อนที่ทรัมป์ นักการเมืองผู้มีอำนาจสูงสุดจะปฏิเสธข่าวร้ายด้วยการร้องไห้ “ข่าวปลอม”
หลังจาก The Evening Plain Dealer ตีพิมพ์บทสัมภาษณ์ที่ไม่ประจบประแจงกับวุฒิสมาชิกโอไฮโอและ Mark Hanna ผู้สร้าง GOP ในปี 1897 เขาอ้างว่ามันถูก “ปลอม”
The Evening Plain Dealer ปกป้อง “ความจริงที่แท้จริงของทุกคำพูดของการสัมภาษณ์ ใช้ความระมัดระวังอย่างเต็มที่ในการสืบหาข้อเท็จจริง และไม่ยอมรับการสัมภาษณ์ปลอมหรือข่าวปลอม” เพียงเพราะมีคนเรียกข่าวว่า “ปลอม” บรรณาธิการเตือน ไม่ได้ทำให้มันเป็นเช่นนั้น:
“เป็นเรื่องธรรมดาในหมู่คนทั่วไปที่จะปฏิเสธความถูกต้องของการสัมภาษณ์ที่พิสูจน์แล้วว่าเป็นบูมเมอแรง ดูเหมือนว่าพวกเขาจะคิดว่ามันเป็นวิธีที่ง่ายและสมเหตุสมผลในการออกจากสถานการณ์ที่น่าอับอาย และโดยไม่คำนึงถึงอาการบาดเจ็บที่พวกเขาอาจทำกับหนังสือพิมพ์ที่มีชื่อเสียง”
เสากระโดงของตัวแทนจำหน่าย Evening Plain ของคลีฟแลนด์ในปี พ.ศ. 2440
New York Journal ที่ไร้ยางอายของ Hearst พยายามทำให้น้ำขุ่นมากขึ้น ปกป้องสาเหตุของการเปิดเผยเรื่องราวปลอมเพื่อเบี่ยงเบนการวิพากษ์วิจารณ์เรื่องที่สร้างขึ้นเอง ดำเนินโครงการข่าวปลอมเพื่อดักจับ New York World ของโจเซฟ พูลิตเซอร์ในปี พ.ศ. 2441 ได้พิมพ์ข้อความปลอมเกี่ยวกับเจ้าหน้าที่ปืนใหญ่ชื่อ Reflipe W. Thenuz ซึ่งเป็นเวอร์ชันที่จัดเรียงใหม่ของ “เราขโมยข่าว” เหยื่อทำงาน หลายสัปดาห์ที่ Journal กระตุ้นการหมุนเวียนโดยการประณามหนังสือพิมพ์หลายสิบฉบับ ไม่ใช่แค่ The World ที่ตกเป็นเหยื่อและได้คัดลอกหรือพิมพ์ข่าวปลอมของ Journal
พลังของสื่อองค์กร
ไม่ว่าวารสารที่รุนแรงจะประณามข่าวปลอมที่เผยแพร่โดยคู่แข่งบ่อยเพียงใด พวกเขาพบว่าเป็นการยากที่จะปราบปรามข้อมูลเท็จที่เผยแพร่โดยบริษัทสื่อข่าวที่ทรงอำนาจ เช่น Hearst’s International News Service, United Press Associations และ Associated Press
ร้านค้าเหล่านี้ป้อนบทความลงในหนังสือพิมพ์ท้องถิ่น ซึ่งพิมพ์ซ้ำ ไม่ว่าจะเป็นของปลอมหรืออย่างอื่น เนื่องจากผู้คนเชื่อถือหนังสือพิมพ์ท้องถิ่น ความถูกต้องของบทความจึงไม่มีใครขัดขวาง คล้ายกับสิ่งที่เกิดขึ้นในปัจจุบันบนโซเชียลมีเดีย: ผู้คนมักจะเชื่อในสิ่งที่เพื่อนโพสต์และแบ่งปัน
ตามคำกล่าวของ muckraker Upton Sinclair “ข่าว” ที่รวบรวมมาจากสิ่งนี้และกระจายข่าวปลอมอย่างรู้เท่าทันในนามของผลประโยชน์อันทรงพลังที่ซื้อโฆษณาในวารสารของพวกเขา ข่าวปลอมไม่เพียงแต่เป็นบาปของคณะกรรมการเท่านั้น แต่ยังเป็นหนึ่งในการละเลย: บริการสายด่วนที่แสวงหาผลกำไรจะปฏิเสธที่จะครอบคลุมประเด็นทางสังคม ตั้งแต่การประท้วงด้านแรงงานไปจนถึงการปนเปื้อนของเนื้อ ในรูปแบบที่จะพรรณนาถึงผู้อุปถัมภ์ที่มีอำนาจของพวกเขาในแง่ลบ
ข่าวปลอมยังถูกใช้เพื่อสร้างความคิดเห็นของประชาชน
“บ่อยครั้งจำเป็นต้องมีจิตสาธารณะ” แม็กซ์ เชอร์โรเวอร์ นักข่าวเขียนไว้ในหนังสือของเขาในปี 1914 เรื่อง “ Fakes in America Journalism ” สำหรับ “ผู้เชี่ยวชาญด้านเศรษฐกิจของประเทศนี้เพื่อหลอกหลอนประชาชน”
เชอร์โรเวอร์อธิบายว่าหาก Beef Trust ต้องการขึ้นราคา “สำนักประชาสัมพันธ์” ของพวกเขาก็จะเขียนเรื่องปลอมขึ้นมา จากนั้นพวกเขาจะใช้การยกระดับเพื่อ:
“… ถ่ายทอดเรื่องราวเหล่านี้ไปทั่วแผ่นดิน คนที่อ่านข่าวก็เคยชินกับการขาดแคลนเนื้อวัว และเมื่อไม่กี่วันต่อมา คนขายเนื้อก็แจ้งว่าราคาเนื้อวัวสูงขึ้น พวกเขาก็ถือเอาว่าเป็นเรื่องของแน่นอน”
ในขณะเดียวกัน กลุ่มที่วิพากษ์วิจารณ์ธุรกิจขนาดใหญ่ โดยเฉพาะกลุ่มสังคมนิยม มักตกเป็นเป้าหมายของข่าวปลอม เมื่อใดก็ตามที่ก่ออาชญากรรมที่โลดโผน สื่อที่แสวงหาผลกำไรจะผูกอาชญากรรมเหล่านั้นไว้กับพวกสังคมนิยม โดยเพิ่มวลีเช่น “ยิงโดยนักสังคมนิยม” ก่อนที่ผู้กระทำความผิดจะทราบข้อมูลใดๆ
พาดหัวข่าวต่อต้านสังคมนิยมมักจะครอบงำการรายงานข่าวอาชญากรรม แม้กระทั่งก่อนที่จะทราบรายละเอียดวางยาพิษบ่อน้ำแห่งความจริง
เมื่อสิ้นสุดยุคทอง งานของนักข่าวหามที่เปิดเผยการทารุณกรรมอย่างเลวร้ายของคนงานช่วยเติมเชื้อเพลิงให้มีการหยุดงานประท้วงของแรงงานซ้ำแล้วซ้ำเล่า แต่บ่อยครั้งที่ข่าวการประท้วงเหล่านี้ถูกหมุนเวียนหรือระงับอย่างชำนาญในสื่อกระแสหลัก
ในปี 1912 คนงานเหมืองถ่านหินในโคโลราโดและเวสต์เวอร์จิเนียหยุดงานประท้วง อาศัยอยู่ในเต็นท์อาณานิคมกับครอบครัวพวกเขาถูกทุบตีและยิงโดยผู้ทำลายและนักกฎหมาย AP เงียบไปหลายเดือน เรื่องราวที่พวกเขาวิ่งหนีในที่สุดเป็นการต่อต้านการใช้แรงงาน รวมทั้งเรื่องปลอมที่อ้างว่าคนงานเหมืองได้ซุ่มโจมตีเจ้าหน้าที่ของบริษัท ซึ่งทำให้สมควรส่งทหารไปปราบปรามพวกเขา
ซินแคลร์จะพิสูจน์ในภายหลังว่าเรื่องราวดังกล่าวถูกประดิษฐ์ขึ้นโดยผู้ประท้วง Baldwin-Felts หรือตัวแทนของ Rockefeller ในบัญชีเงินเดือนของ AP แต่ถึงตอนนั้น ความเสียหายก็ได้เกิดขึ้นแล้ว ความคิดเห็นของประชาชนเกิดขึ้น – หรืออย่างน้อยที่สุดก็ทำให้ขุ่นเคือง อีกครั้งที่ผู้มีอำนาจสูงสุดได้รับข่าวปลอมที่จ่ายไป
ตามที่ Max Eastmanบรรณาธิการของนิตยสารสังคมนิยม The Masses การนัดหยุดงานได้พิสูจน์แล้วว่า AP นั้นอันตรายเพียงใด ไม่เพียงเพราะมันกำหนดสิ่งที่พิมพ์ในหนังสือพิมพ์ส่วนใหญ่ของประเทศเท่านั้น แต่ยังเป็นเพราะแสร้งทำเป็นเป็นกลางอย่างแรงกล้าอีกด้วย
“Truth Trust” นี้เล่าว่า Eastman ถือ “แก่นสารของประวัติศาสตร์ปัจจุบันในห้องเย็น” ทำให้เป็นไปไม่ได้ที่แม้แต่ “อิสระและฉลาดเฉลียวที่จะเข้าข้างความยุติธรรม” ในหน้าของ The Masses นักเขียนการ์ตูน Art Young บรรยายว่า AP วางยาพิษในบ่อน้ำแห่งความจริงด้วยส่วนผสมของ “การโกหก” “ข้อเท็จจริงที่ถูกกดขี่” และ “การใส่ร้าย” ได้อย่างไร
เพื่อเบี่ยงเบนประจุเหล่านี้ AP ได้ยืดหยุ่นอำนาจผูกขาด พวกเขาสามารถปิดบริการหนังสือพิมพ์ที่มีข่าวต่อต้าน AP ได้ ดังนั้นความคิดเห็นของ Eastman และคณะโซเซียลลิสต์ของเขาจึงเงียบลง ทนายความของ AP ได้ผลักดันและปกป้องคำฟ้องของ Eastman ในข้อหาหมิ่นประมาททางอาญา ซึ่งเป็นความสำเร็จตามที่ Sinclairกล่าว ซึ่งออกแบบมาเพื่อให้นักปฏิรูปละเลงผู้อ่าน 30 ล้านคนของ AP เมื่อ muckrakers รายงานเกี่ยวกับขอบเขตของการดำเนินการข่าวปลอมของ AP ระหว่างการโจมตีในโคโลราโดและเวสต์เวอร์จิเนีย AP ก็เพียงแค่ร้องไห้ข่าวปลอมและทำให้สายไฟเต็มไปด้วยการป้องกันความเป็นมืออาชีพด้านนักข่าวของพวกเขา
“หากมีสิ่งที่สะอาดในสหรัฐอเมริกา” อ่านเรื่องหนึ่งที่เผยแพร่ไปยังผู้อ่านชาวอเมริกันหลายล้านคน “มันคือ Associated Press”
มหาสงครามชี้ให้เห็นเกล็ด
ขณะที่สงครามโลกครั้งที่ 1 แผ่ขยายไปทั่วทวีปยุโรป ข่าวปลอมก็ท่วมระบบนิเวศสื่อของอเมริกา หนังสือพิมพ์เผยแพร่ข่าวลวงตาโดยมุ่งเป้าไปที่นักวิจารณ์ต่อต้านสงครามและบิดเบือนความรู้สึกต่อต้านชาวเยอรมัน บางส่วนได้รับการตกแต่งโดยบริการนิวส์ไวร์ของเยอรมัน พิมพ์ซ้ำโดยไม่ได้ตั้งใจเพราะมีมูลค่าการหมุนเวียนที่น่าตื่นเต้น
เมื่อจำเป็นต้องมีการอภิปรายตามหลักฐานเกี่ยวกับการมีส่วนร่วมในสงครามของอเมริกามากที่สุด ข่าวปลอมก็วางยาพิษในบ่อน้ำ
Hearst Fake News ประณาม, Tuscon Daily Citizen, 13 ธันวาคม 2461
หลังจากที่สหรัฐฯ เข้าสู่สงคราม หนังสือพิมพ์และวารสารที่ส่งข่าวปลอมเกี่ยวกับการโฆษณาชวนเชื่อสนับสนุนสงครามถูกตรวจสอบโดยรัฐและกลั่นแกล้งโดยองค์กรสื่อที่ได้ประโยชน์จากการรายงานข่าวสงคราม สื่อหัวรุนแรงที่ทำลายล้างสูญเสียพื้นดิน
อัพตัน ซินแคลร์มองว่าการล่มสลายของสื่อหัวรุนแรงเป็นการสูญเสียจากสงคราม ซึ่งเป็นเหตุการณ์ที่คาดการณ์ถึงวิกฤตประชาธิปไตย
“อันตรายที่สุดในอเมริกาในปัจจุบัน” เขาเขียนบันทึกส่วนตัวของตัวเองในปี 1918 “เป็นสื่อที่เก่งกาจ … หลั่งไหลความเท็จออกมามากมาย เช่น ก๊าซพิษที่ทำให้เรามืดบอดและทำให้เรามองตรงหรือคิดอย่างตรงไปตรงมาไม่ได้ ”
โดยไม่ให้นักข่าวที่ไม่เห็นด้วยกับข่าวปลอม เขาเตือนว่า “ไม่มีทางที่จะให้ความจริงกับประชาชนได้” บริการข่าวสหกรณ์อายุสั้นพยายามดิ้นรนเพื่อแข่งขันกับบริการสายที่แสวงหาผลกำไร พวกเขามีโอกาสน้อยในระบบสื่อที่สร้างแรงจูงใจให้ข่าวปลอม
การใช้คำว่า “ข่าวลวง” ได้หลั่งไหลเข้ามาเรื่อยๆ แต่การผลิตได้ขยายตัวมากขึ้นในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาเนื่องจากสื่อสังคมออนไลน์กลายเป็นช่องทางสำคัญในการเผยแพร่ข่าว อีกครั้งที่ผู้ผลิตข่าวปลอมไล่ตามผลกำไร ที่ซึ่งครั้งหนึ่งเคยมีโรงงานข่าวปลอมในดุลูท ตอนนี้เราพบโรงงานเหล่านั้นในมาซิโดเนีย
ทรัมป์อาจไม่ได้เป็นผู้คิดค้นคำนี้ แต่เขากำลังใช้กลยุทธ์ที่คุ้นเคยทั้งหมด เขาร้องข่าวปลอมเพื่อทำลายความเชื่อมั่นในสื่อกระแสหลัก เช่นเดียวกับพวกขี้โกง เช่นเดียวกับนักการเมืองยุคก้าวหน้า เขาร้องไห้ข่าวปลอมเมื่อได้รับข่าวร้าย
แต่กลุ่มเหล่านี้ต่างกันเพราะทั้งสองเชื่อโดยพื้นฐานแล้วสื่อที่มีชีวิตชีวาเป็นสิ่งสำคัญสำหรับอเมริกา
ในการรับใช้ตนเองส่วนเกินของเขา ทรัมป์เป็นเหมือนเฮิร์สต์มากกว่า ผู้ไม่เสพข่าว ผู้ซึ่งรู้ว่าการสร้างหรือประณามข่าวปลอมทำให้เกิดวงจรของข่าวและผลกำไร – ประณามผลที่ตามมา
แนะนำ : ข่าวดารา | กัญชา | เกมส์มือถือ | เกมส์ฟีฟาย | สัตว์เลี้ยง
